আমাদের জন্য ব্যবহার করি বাংলায় ‌-Pidgin

যারা আমার মত Pidgin ব্যবহার করবেন এবং তা বাংলায় তাহলে এই লেখাটা তাদের জন্য। Windows‌‌-এ কিভাবে তা করা যায় আজ তাই শিক্ষবো..........

১. Windowsএর Environment Variable-র পরিবর্তন ...........

* My Computer > Properties > (System Properties) Advanced > Environment Variables > System Variables > New

এখন Variable name ঘরটিতে লিখতে হবে PIDGINLANG এবং Variable value ঘরটিতে লিখতে হবে bn_bd ।

তারপর OK ক্লিক করে বের হয়ে আসতে হবে।

যখন Environment Variable হিসেবে বাংলা দেয়া হলো তখন পিজিন শুরু হবার সময় উইন্ডোজ বাংলাকে পিজিনের প্রাথমিক ভাষা হিসেবে দেখাবে।

Fontপরিবর্তন করা.......

* Desktop > (Right Click) Properties > Display Properties > Appearance

এখন Item মেনু থেকে Active Title Bar, Icon, Inactive, Title Bar, Menu, Message Box, Palette Title, Selected Items এবং ToolTip একে একে সবগুলোকে পর্যায়ক্রমে নির্বাচন করে Font”Mukti” অথবা “SolaimanLipi” নির্বাচন করতে হবে।

তারপর OK ক্লিক করে বের হয়ে আসতে হবে।

Pidgin কে Restart করতে হবে। অনেক ক্ষেত্রে Windows কে Restart করতে হবে। এখন Pidgin বাংলায় ব্যবহার করে দেখ..........